:53:00
Grote grutten, je hebt gelijk.
:53:03
Wat zeg je?
:53:06
Kun jij ons de weg wijzen?
Daar was ik nou nooit opgekomen.
:53:11
Schrijf op, Vetje.
:53:22
Vertrek bij Kreupelrots.
:53:27
Veertig passen ten westen
van Blindemansberg.
:53:33
Dan hink-stap-sprong
over Krokodillenkreek.
:53:36
Dan noordnoordoostwaarts,
drie passen...
:53:40
Schiet nou 's...
ga verder, liefje.
:53:47
Ik mag Peter geen kwaad doen?
:53:50
Mevrouw...
:53:51
kapitein Haak belooft
dat hij hem met geen vinger...
:53:56
of haak zal aanraken.
:54:03
Aha, Dodemansboom.
:54:06
Dus daar is de ingang
van zijn schuilplaats.
:54:10
Bedankt, liefje.
:54:11
Je hebt me reuze geholpen.
:54:44
Groot opperhoofd Vliegende Adelaar
groet zijn krijgers.
:54:52
Groot opperhoofd groet moedertje.
:54:57
Wendy, is dat alles wat je zegt?