:38:02
Prawda,
że dotrzymuję słowa?
:38:04
Zawsze, kapitanie.
:38:08
Pospiesz się, skarbie.
:38:10
Wkrotce nastąpi przypływ
i będzie za poźno.
:38:14
Ja mu pokażę.
Zobaczysz, jaka będzie heca.
:38:19
Kto utonie...
:38:22
nie trafi do Krainy Wiecznych Łowow.
:38:28
To twoja ostatnia szansa!
:38:31
Mowi do ciebie Manatoa,
wielki duch morza.
:38:37
Strzeż się, kapitanie.
:38:42
- Słyszałeś, Smee?
- To zły duch, kapitanie.
:38:46
Zostań tu,
a ja się rozejrzę.
:38:50
Wielki duch morza, tak?
:39:08
Wendy.
Patrz uważnie.
:39:12
- Panie Smee!
- Słucham, kapitanie.
:39:15
Uwolnij księżniczkę
i odwieźją do domu.
:39:21
Tak jest.
Uwolnię księżniczkę.
:39:25
- Ale...
- To moj rozkaz!
:39:30
Tak jest!
:39:35
Nareszcie kapitan zmądrzał.
:39:38
Mowiłem mu, że Indianie
nie zdradzą Piotrusia.
:39:42
Możesz mi powiedzieć,
co robisz, Smee?
:39:46
Jak to co?
Wykonuję pana rozkaz.
:39:50
Moj rozkaz?
:39:52
Tak jest.
Powiedział pan, że mam...
:39:55
Jazda stąd, idioto!
:39:58
Moj rozkaz!
Coś podobnego.