:45:02
Vasa horuca voda, pan Smee.
:45:04
Chudaka kapitana strasne
bolí hlava.
:45:07
Nesmieme ho rusit!
:45:27
Kapitan, som rad,
e sa znova smejete.
:45:31
Ako za starých dobrých cias,
ked' sme este normalne...
:45:36
nicili lode a podrezavali krky.
:45:38
Preco znova nejdeme na more?
:45:41
Na ostrove sa zle varí...
:45:44
je tu problém so enami...
:45:46
no, nechcem prehaòat...
:45:50
ale kuchar mi povedal,
e mu prvy dôstojník povedal...
:45:53
e Pan vyhnal Tinker Bell.
:46:00
Ty sprostý imbecil, ja ta...
:46:04
Vravís, e Pan vyhnal Tinker Bell?
:46:09
- Ano, kapitan... e...
- Ale preco?
:46:11
Kvôli Wendy.
Tink ju chcela odpratat.
:46:15
Tink je strasne iarliva.
:46:17
Výborne!
:46:19
Preto by sme mali odíst, kapitan.
:46:21
Tu to nie je pre slusných piratov.
:46:24
U to mam...
Smee! Mam to!
:46:27
Som rad, e suhlasíte, kapitan.
:46:29
Môj kabat, rýchlo!
Moje najlepsie saty!
:46:34
Ziarliva enska
sa da na vselico nahovorit.
:46:39
- Moju supravu hakov!
- Ano, pane!
:46:41
Vasa sviatocna suprava, pane.
:46:43
Zapôsobíme na òu a presvedcíme ju,
e jej chceme pomôct...
:46:47
a ona nam môe prezradit ukryt.
:46:54
Nas najlepsí ukryt je Karibské more.
Kurz urcujem ja!
:46:58
A vy, kam idete?