:21:15
- Dobro jutro, mornarji.
- In kaj je tu kaj dobrega, gospod Smee.
:21:22
Tukaj smo...
:21:23
...in se dolgoèasimo na tem
pustem otoku.
:21:26
Medtem, ko on izgublja èas
s Petrom Panom...
:21:32
Morali bi e oropati
kakno ladjo.
:21:35
Skoraj sem e pozabil, kako se nekomu
razpara grlo.
:21:40
Povej kapitanu...
:21:43
da hoèemo na morje,
razume?
:21:54
Kako sovraim Petra Pana.
:21:58
Ko bi lahko nael njegovo skrivalièe,
bi ga izbrskal iz njegove luknje.
:22:02
Le kje je?
:22:04
Zaliv Siren?
Ne, to smo e preiskali.
:22:10
Preiskali smo Ljudoerski zaliv.
:22:14
Tukaj!
Ne, ne,.
:22:17
To je Indijanska zemlja...
:22:20
Poèakaj malo.
:22:22
Indijanci poznajo otok bolje,
kot jaz svojo ladjo.
:22:29
Spraujem se...
:22:32
- Dobro jutro, kapitan.
- e vem!
:22:35
- Tiger Lili, Smee
- Tiger Lili, Kapitan?
:22:39
Poglavarjeva hèi.
Ona ve, kje se skriva Peter Pan.
:22:43
Mislite, da nam bo kaj povedala,
Kapitan?
:22:46
Jo bomo e preprièali.
:22:51
No, da vidim.
:22:53
Vrelo olje?
:22:56
Muèenje?
:22:58
Suenjstvo?