Peter Pan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:02
Le kje je?
:22:04
Zaliv Siren?
Ne, to smo že preiskali.

:22:10
Preiskali smo Ljudožerski zaliv.
:22:14
Tukaj!
Ne, ne,.

:22:17
To je Indijanska zemlja...
:22:20
Poèakaj malo.
:22:22
Indijanci poznajo otok bolje,
kot jaz svojo ladjo.

:22:29
Sprašujem se...
:22:32
- Dobro jutro, kapitan.
- Že vem!

:22:35
- Tiger Lili, Smee
- Tiger Lili, Kapitan?

:22:39
Poglavarjeva hèi.
Ona ve, kje se skriva Peter Pan.

:22:43
Mislite, da nam bo kaj povedala,
Kapitan?

:22:46
Jo bomo že preprièali.
:22:51
No, da vidim.
:22:53
Vrelo olje?
:22:56
Muèenje?
:22:58
Suženjstvo?
:23:02
# Gusarsko življenje je èudovito.
:23:05
# Ena sama avantura in zabava.
:23:09
# Uživaj v vsakem trenutku
:23:13
# Gusarsko življenje je kratko.
:23:18
# Gusarsko...
:23:30
Kje sem že ostal?
:23:32
Oh, Kapitan Kljuka.
:23:34
Takole po nepotrebnem
ustreliti èloveka?

:23:36
Veste, to ni lepo.
:23:40
Lepo, g. Smee?
Požvižgam se na lepo obnašanje.

:23:44
Torej se je Peter Pan lepo vedel,
ko mi je napravil tole?

:23:48
Kapitan, res ste zaradi njega izgubili
roko, vendar to je bila razposajenost.

:23:52
- Lahko bi se reklo.
- Da, vendar roke se ne vrže krokodilu.

:23:56
Temu krokodilu je bila tako
všeè moja roka,

:23:59
da me od takrat naprej sledi,

predogled.
naslednjo.