:53:01
Kapitan Kljuka
bi se rad pogovoril s tabo.
:53:18
Mislim, da je kapitan priznal svoj poraz.
:53:24
Jutri bom odplul in nikoli
veè me ne bo nazaj.
:53:28
Res sem vesel, da to
sliim, Kapitan.
:53:30
Povedal bom posadki...
:53:37
Zato sem te poiskal,
draga moja...
:53:39
Da pove Petru, da
mu ne elim niè slabega.
:53:45
Oh, Pan dela tudi napake,
vsekakor...
:53:49
Privlekel je to Wendy
na otok.
:53:53
To je nevarna strategija.
:53:57
Slial sem, da ti je...
:54:00
ona prevzela Petra.
:54:08
Kaj pa je to?
:54:09
Solze?
:54:12
Torej je vse res.
:54:14
Oh, Smee,
Tega si nobeden ne zaslui.
:54:19
Prvo ji vzame najbolja leta
:54:24
in jo zavre...
:54:27
kot staro rokavico!
:54:29
Ali ni to sramota?
:54:32
Vendar ne smemo biti
prestrogi do Petra.
:54:36
Wendy je vsega kriva.
:54:39
G. Smee, moramo reiti tega fanta
pred njim samim.
:54:44
Vendar kako?
:54:47
Imamo tako malo èasa.
Jutri bomo izpluli.
:54:50
Plovba!
Imam idejo, Smee!
:54:55
Ugrabili bomo Wendy!
:54:58
Kaj?
:54:59
Z nami bo odla na plovbo.