Shane

1:32:09

Šejn!

1:32:18

Šejn.

1:32:21

- Ko je?
- Kalovej. Kris Kalovej.

1:32:24

- Ostani gde si. Izbušiæu te.
- Èekaj, imam nešto da ti kažem.

1:32:33

- Šta hoæeš?
- Staret igra protiv obeleženog špila.

1:32:37

Beng! Beng!

1:32:39

Beng! Beng!

1:32:43

- Zašto to govoriš meni?
- Valjda me nešto spopalo.

1:32:49

- Ne razumem.
- Napuštam Rajkera.

1:32:54

- Dovidjenja.
- Kris...

1:32:58

Hvala.

1:33:02

Vidimo se.

1:33:16

Nema koristi od prepiranja, Merijen.
Ulazim u ovo otvorenih oèiju.

1:33:21

Ne!

1:33:23

Zar ne postoji nešto što mogu da
kažem, što može da promeni stvari?

1:33:27

Možda je ovo prilika.

1:33:29

Morgan i momci su otišli kuæi...

1:33:32

Ne veruješ zaista u to,
to nije razlog.

1:33:35

Ova kuæa i naša dolina,
to je previše da bih se toga odrekao...

1:33:41

- Sve što æe da bude...
- Biæe!

1:33:44

Beng!

1:33:46

Beng, beng, beng!

1:33:49

Džoi, ne maši time!
Idi da se igraš vani.

1:33:54

Idi vani, Džoi!