:16:00
Le délégué de Genéve
s'amena la veille de NoëI.
:16:04
Café. Sucre. Pruneaux.
Brosses à dents.
:16:08
Et... des balles de ping-pong!
:16:12
II avait dû y avoir maldonne.
2000 balles de ping-pong!
:16:18
Ça nous paraissait
un peu ridicule!
:16:20
Mais finalement, ces balles
nous ont été rudement utiles!
:16:56
II faut vous lever.
Le délégué de la Croix-Rouge.
:16:59
Vous vous êtes battu?
:17:03
Ça vous plairait d'offrir
des bas de soie à votre femme?
:17:06
Vous devriez voir le docteur.
:17:08
Des bas de soie?
:17:13
Trop beaux pour ma femme.
:17:17
Mais je connais une petite.
:17:19
Et 200 cigarettes.
:17:21
Que voulez-vous en échange?
:17:25
Le nom du type.
Celui qui vous renseigne.
:17:30
Je refuse.
:17:32
Vous les prendrez! 400 même!
:17:34
Je le découvrirai
avec ou sans vous!
:17:39
II faudra me tuer
pour m'en empêcher.
:17:42
Alors, son nom!
:17:43
Mais quoi? Je ne sais rien.
:17:46
Tenez! 1.000!