:18:04
Hombres a los bancos.
:18:10
Cuidado con eso, es el vino.
:18:13
Sí, amo.
:18:15
No tienes por qué ser
tan formal, Demetrius.
:18:19
Los dos necesitaremos amigos
allí donde vamos.
:18:22
No se puede comprar a los amigos,
amo, ni con 3.000 piezas de oro.
:18:26
¿Deseas algo más?
:18:29
No.
:18:33
La noble Diana te ruega que
le dediques unos minutos antes de irte.
:18:40
No queremos perder la marea.
:18:53
Diana.
:18:55
He venido a decirte
que vuelvo a Capri
:18:58
para pedirle al emperador
que interceda por ti.
:19:01
¿Por qué?
:19:03
Creo que Calígula
ha sido injusto contigo.
:19:06
¿Por qué, Diana?
:19:08
Lo que pasó fue
en parte culpa mía.
:19:10
La verdadera razón.
:19:15
Porque te he encontrado
y no quiero volver a perderte.
:19:19
Puede que no creas que una niña
de 11 años pueda enamorarse
:19:23
y amar durante todos estos años.
:19:31
Tribuno.
:19:36
No llores, amor mío.
:19:39
Lucía creía que estaba enamorado.
:19:42
Me reí de ella, pero las mujeres
saben mucho de estos temas.
:19:48
Tribuno, perderemos la marea.
:19:56
Haz que Tiberio te prometa
que no te entregará a Calígula