1:24:01
Je studovaný.
1:24:06
Ale dneska má kadý lékaø titul.
1:24:11
Bojím se, e od svých
dìtí èekáme zázraky.
1:24:17
Chybí jim nadení!
1:24:20
Chybí jim cíl!
1:24:24
Takhle jsem to synovi øekl.
1:24:28
Odpovìdìl, e v Tokiu je moc lidí,
1:24:32
e se tìko prosadí.
1:24:35
Co myslí ty?
1:24:37
Dneska lidi postrádají páteø.
1:24:40
A jsou bez ducha!
1:24:45
Jsem zklamaný èlovìk.
1:24:48
Nemusí být tak zle.
1:24:54
Nesouhlasí se mnou?
1:24:57
Ty jsi spokojený?
1:24:59
Jistìe ne, ale...
1:25:03
Vidí? Ani ty nejsi spokojený!
1:25:15
Jsem moc smutný.
1:25:19
U nepiju.
1:25:31
Ne jsem pøijel do Tokia,
1:25:36
il jsem v domnìní,
e si mùj syn vede dobøe.
1:25:43
Zjistil jsem, e je obyèejný
doktùrek pro hrstku sousedù.
1:25:49
Chápu, jak se cítí.
1:25:52
Také jsem hroznì zklamaný.
1:25:56
Jene toho nesmíme
od dìtí chtít pøespøíli.