:41:11
¿Que sucede?
:41:12
¿Tienes tazas?
:41:19
Acabo de lavarlas.
:41:21
Toma estos pimientos verdes estofados.
:41:25
Gracias.
Te estoy molestando mucho.
:41:40
No te molestes, Noriko.
:41:44
No es molestia en absoluto.
:41:49
Muchas gracias por lo de hoy.
:41:53
No hay de que.
:41:54
Espero que no esten cansados.
:41:57
Oh, no.
:41:58
Vimos tantos sitios gracias a ti.
:42:14
Siento que tengas que pasar
todo el día con nosotros.
:42:21
¿De verdad, todo estuvo bien?
:42:23
Desde luego, Padre.
Por favor no se preocupe.
:42:26
Solíamos trabajar hasta los domingos.
:42:28
Ahora no estamos tan ocupados,
así que podemos coger un día libre.
:42:31
¿Es cierto? Entonces está bien.
:42:54
Aquí no suelo tener.