:21:01
Thank goodness they're done!
:21:04
They're done!
:21:10
Are they done?
:21:11
Yes, they are!
And very nicely, too.
:21:15
Hurry and load them up.
:21:17
So we're off to Nagahama?
:21:19
Impossible now.
We'll row across the lake.
:21:21
Ohama's a boatman's daughter.
:21:23
You do the rowing, okay?
:21:26
Can we get to the lake safely?
:21:28
We'll take a shortcut to Onoe.
:21:30
Where will we find a boat?
:21:32
There are always
abandoned boats there.
:21:34
Hurry, let's unload the kiln.
:22:40
In the waters of Azuchi
:22:45
A little boat floats along