1:15:01
She met a good man like you
1:15:06
and found a love that happens
only once in a lifetime.
1:15:10
Now, when she has at last found joy,
1:15:16
you speak of returning home,
1:15:19
never to see each other again.
1:15:23
Would it not pain you to know
1:15:26
you'd ruined
her only chance for happiness?
1:15:33
Would you not feel remorse?
1:15:37
Genjuro, banish
these dreadful thoughts
1:15:44
and stay by her side forever -
1:15:49
Please forgive me!
1:16:56
This is the man!
1:16:58
Hey, you! Get up!