:11:02
Mimochodem, jak víte, e prodávám vùz?
:11:04
- Øekli mi to ve vaem servisu.
- Zvlátní. Nikomu jsem to neøekl.
:11:08
Tankoval jsem tam.
Øekl jsem jim, e sháním americký vùz.
:11:11
Dali mi vae èíslo. Prodáváte ho, ne?
:11:14
- Samozøejmì.
- Dobøe. Odmítám se bavit o cenì,
:11:17
dokud si nedáte tak tøi brandy.
:11:18
Varuji vás, vdy prosadím svou,
opilý nebo støízlivý.
:11:21
Já také.
:11:25
Musel jsem vás vidìt i po tom,
co jsme opustili Cambridge.
:11:28
Byl jste nìkdy ve Wimbledonu?
:11:31
To je ono. Wendice. Tony Wendice.
:11:35
- Co znamená ten Fisher?
- Co znamená ten Lesgate?
:11:41
- Dáte si doutník?
- Ne, díky.
:11:44
- Zùstanu u své dýmky.
- Zmìnil jste zvyk?
:11:47
Pamatuji se, e na kole...
:11:49
jste vdycky kouøil dost drahé doutníky.
:11:52
Poèkejte, myslím,
e tu mám nìkde vai fotku.
:11:55
Ano.
:11:58
Ze setkání spoluákù.
:12:03
Tady jste. S tím velikým doutníkem.
:12:06
To je první a poslední setkání,
na které jsem el.
:12:09
- Vypadám jako vrah.
- Trochu ano.
:12:14
Já si vás samozøejmì pamatuji
ze kolního plesu.
:12:17
- Byl jste pokladníkem, e?
- Èestným pokladníkem.
:12:20
Býval jsem jejich organizátorem.
:12:22
Ano. Nìjaké peníze za lístky
byly ukradeny, e?
:12:25
Správnì. Skoro 100 liber.
:12:27
Nechal jsem je v pokladnièce v pracovnì
a ráno byly pryè.
:12:31
- Udìlal to vrátný, samozøejmì.
- Samozøejmì. Chudák starý Alfréd.
:12:34
Nikdy nevsadil na vítìze.
:12:36
Pokladnièku nali u nìho na zahradì.
:12:39
Ale peníze ne.
:12:42
U je to dvacet let.
:12:44
- Èím se zabýváte dnes?
- Dìlám do nemovitostí.
:12:47
Tenis moc nesleduji. Hrajete jetì?
:12:49
U jsem tenisu nechal,
nebo spí tenis nechal mì.
:12:52
Èlovìk si jednou musí zaèít vydìlávat,
a já vìdìl, co s penìzi.
:12:55
Tøikrát jsem jel kolem svìta.
:12:57
- Co dìláte teï?
- Prodávám sportovní náèiní.