:33:00
Takhle na to jdete? Zajímavé.
:33:02
Ano. Pøedstavím si, e jsem zloèinec,
a ptám se sám sebe:
:33:06
"Co udìlám potom?"
:33:07
Opravdu vìøíte v dokonalý zloèin?
:33:10
Naprosto. Na papíøe, samozøejmì.
:33:13
Myslím, e bych ho naplánoval líp
ne vìtina lidí,
:33:15
- ale pochybuji, e by se dal provést.
- Proè ne?
:33:19
V povídkách se vechno stane tak,
jak si pøeje autor.
:33:22
Ve skuteèném ivotì nikdy.
:33:25
Dopadlo by to asi jako s mým bridem.
:33:27
Udìlám chybu, a uvìdomím si ji,
a kdy na mì vichni zírají.
:33:31
Radi to dopijte, Marku.
:33:32
- Co dìláte zítra?
- Nic, pokud vím.
:33:36
Pojeïme vichni na obìd do Windsoru.
:33:38
Pøijïte brzy, ale ne moc.
Moná si budeme léèit kocovinu.
:33:41
- V 11.00?
- Dobøe.
:33:43
- Poobìdváme U královské hlavy.
- To je pøímo ve Windsoru?
:33:47
Ne, ale je to blízko.
:33:50
Nepùjèil jsem ti svùj klíè?
Nemùu ho nikde najít.
:33:53
Nevím. Moná mám oba v kabelce.
:33:55
Hned se podívám.
:34:17
Ne, mám jenom jeden.
:34:19
- Nemá ho v kabátì?
- Ne, díval jsem se. Mùu si pùjèit tvùj?
:34:24
- To je mrzuté.
- Proè?
:34:26
- Moná budu chtít jít ven.
- Dnes veèer?
:34:29
Myslela jsem, e si zajdu do kina.
:34:31
Ty nebude poslouchat rádio?
Sobotní rozhlasovou hru?
:34:34
Ne, je to thriller.
Nemám to ráda, kdy jsem sama.
:34:37
Aha.
:34:39
V kadém pøípadì se vrátím døív ne ty,
take ti odemknu.
:34:42
Vrátíme se a po pùlnoci.
To u bude moná spát.
:34:45
Mùete klíè vdycky nechat pod rohokou.
:34:48
Ne, u je to v poøádku.
Tady je. Byl celou dobu v rukavici.
:34:52
A je to vyøeené.
:34:54
- Na co pùjde?
- Nejspí na The Classic.
:34:58
Seene lístek? V sobotu veèer?
:34:59
- Zkusit to mùu.
- Ale miláèku...