:35:01
Nenu mì zùstat doma.
Ví, e nesnáím nicnedìlání.
:35:05
Mùe dìlat stovky vìcí.
:35:07
U jsi podìkovala Peggy za ten víkend?
:35:09
A co ty výstøiky? To je ideální pøíleitost.
:35:13
Skvìlé. Vy dva si budete vyráet,
:35:15
a já zùstanu doma s tìmi nudnými výstøiky.
:35:19
- Dobøe. Nejdeme nikam.
- Jak to myslí?
:35:22
Vadí ti, e jdeme pryè, tak zùstaneme doma.
:35:25
Zùstaneme s tebou.
Co budeme dìlat, hrát karty?
:35:28
Tony, miláèku.
:35:30
Zavolám do Grendonu a øeknu jim,
e nepøijdeme.
:35:33
Tony, prosím, nebuï tak dìtinský.
:35:39
Dobøe, budu lepit tvé výstøiky.
:35:42
- Nemusí, jestli nechce.
- Ale já chci.
:35:51
Pokusím se sehnat taxi.
:35:53
- Máme lepidlo?
- Myslím, e je nìjaké ve stole.
:35:58
- Bude potøebovat nùky.
- Jsou v mém koíku se tepováním.
:36:24
Pùjè mi nìjaké drobné. Potøebuji na taxi.
:36:27
Nech mou kabelku na pokoji.
Kolik potøebuje?
:36:30
Podle toho, kolik má.
Stejnì mi dluí 10 ilinkù.
:36:34
- Za co?
- Za ten balíèek, cos posílala Peggy.
:36:36
- To se do domácnosti nepoèítá.
- Dej ji sem. Ruce pryè.
:36:41
Tak kolik chce?
:36:43
To je tøi, pìt, sedm ilinkù a est pencí.
Dost na cestu tam i zpìt.
:36:47
Radi si nìco vezmi. Co veèeøe?
:36:50
U je zaplacená, vèetnì spropitného.
Kdy budu v úzkých, Mark mì zaloí.
:36:56
Taxi je tady.