1:05:09
¡Cuidado!¡Alguien viene!
1:05:21
¡Sujetadlo!
¡Es uno de sus caballos!
1:05:24
¡No llegaron a donde iban!
1:05:26
Al menos uno de ellos, no.
1:05:28
Éste nos llevará a los otros.
1:05:29
Por aquí no pueden estar
más que en casa de Vienna.
1:05:33
Puede que tuviese razón, Emma.
1:05:37
¡Por supuesto que sí!
1:05:38
Pero no me escuchásteis.
Ni uno de vosotros.
1:05:41
Ni ahora ni la otra vez.
1:05:43
¡No se hubieran atrevido
a robar el banco,
1:05:45
ni a atacar a la diligencia,
ni a matar a mi hermano!
1:05:50
Yo siempre he sabido quién
era esa mujer.
1:05:52
Yo quería echarla de aquí,
1:05:54
pero no me escuchásteis.
¡Ni uno de vosotros!
1:05:58
El sheriff dice que necesita
un motivo legal.
1:06:02
El Señor Mclvers sólo hace discursos.
1:06:05
¡Y los demás no sabéis
lo que hacer!
1:06:08
¿A qué esperáis?
1:06:10
Van a dejar pasar el ferrocarril
por aquí,
1:06:13
para que gentes del Este
vengan a millares.
1:06:15
¡Granjeros!
¡Sucios granjeros!
1:06:18
¡Labradores!
¡Nos echarán a todos!
1:06:24
¿Es eso lo que estáis esperando?
1:06:28
La tratáis como si fuese
una respetable señora,
1:06:31
y vosotros os tomáis
como unos distinguidos caballeros...
1:06:34
pero ni ella lo es,
ni vosotros tampoco!
1:06:38
¡Despertad!
1:06:40
Antes de que os encontréis
con vuestras mujeres e hijos,
1:06:43
encerrados entre las granjas y
sus alambradas de espino .
1:06:48
¿Es eso lo que queréis?
1:06:51
¡Pues yo no!
1:06:58
Uno de vosotros debe quedarse aquí...
Tú mismo, no te muevas de aquí.