:25:05
Myslím, e jsme v poøádku.
:25:06
Ocelové trubky a baseballové pálky.
:25:08
Tady se hraje dost tvrde.
:25:11
Teï u trefím domu sama.
:25:15
S kým jste vy?
:25:17
S Terrym, sám se sebou.
:25:20
Nemáte deset centu na kafe?
:25:22
Zmiz.
:25:24
Je to jenom desetník.
:25:27
Vás znám. Vy jste Edie Doylová.
:25:32
Dìj jí pokoj.
:25:33
Vá bratr byl svìtec. On jediný
se snail získat pro mì odkodnìní.
:25:38
Vzpomíná, Terry?
:25:39
Tys tam tu noc byl.
:25:45
Tady má drobné. Uij si je.
:25:48
Mì si nekoupí. Jsi grázl.
:25:52
Sbohem, Edie.
:25:54
Bùh chraò Joeyho.
:25:57
Kdo je u nìj grázl?
:26:02
Joeyho mìli vichni rádi.
:26:05
Od detí a po staré koraly.
:26:09
Znal jste ho dobøe?
:26:12
Spí jen od videní.
:26:16
Co tím ten mù myslel?
:26:18
Nevímìjte si ho. Je to zchátralý opilec.
:26:21
Vypitá hlava, co se tu poflakuje.
:26:24
Nevímìjte si ho.
:26:26
Mìla bych jít.
:26:28
Mì se nemusíte bát. Neukousnu vás.
:26:32
Vás asi nenechávají chodit
samotnou s pánským doprovodem?
:26:35
Sestry u jsou takové.
:26:37
Aha.
:26:38
-Studujete na jeptiku?
-Je to normální kola.
:26:44
Vedou ji øádové sestry od Sv. Anny.
:26:47
Kde to je?
:26:49
V Tarrytownu.
:26:51
-To je kde?
-Na venkove.
:26:54
Venkov nemám moc rád.
Cvrcci mi jdou na nervy.