On the Waterfront
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:26:00
Pomohl jste rozrešit nejen
pøípad vraždy Joeyho Doyla.

1:26:04
Díky vám mohou opet v pøístavu
pracovat cestní lidé...

1:26:07
s jistotou a klidnou myslí.
1:26:12
Mùžete se vzdálit. To je všechno.
1:26:15
Pan Michael J. Skelly, prosím.
1:26:28
Právì sis vykopal hrob. Spadni do nej.
1:26:30
V našem pøístavu i kdekoli jinde jsi mrtvola,
1:26:33
od Bostonu až po New Orleans.
1:26:35
Nebudeš smìt øídit auto...
1:26:37
ani tlaèit vozík se zavazadly. Jsi mrtvý mùž.
1:26:58
Pøestante mì sledovat!
Proè si nedáte pohov?

1:27:01
Máme rozkazy. Mìl byste být rád.
Jste v nebezpeèí.

1:27:04
Vypadám pak jako práskac.
1:27:06
-No...
-Nech toho.

1:27:10
Ahoj, Cheeky.
1:27:14
Komu tykáš?
1:27:48
Udìlala jsem kávu. Myslela jsem, že si dáš.
1:27:55
Už je po všem.
1:27:58
Moji prátelé mì najednou neznají.

náhled.
hledat.