:19:02
El fondo de la iglesia.
:19:04
¿Sabe en lo que se está metiendo?
:19:08
¿Tienes un cigarrillo?
:19:21
Justo ahí.
:19:30
-¿Estás trabajando duro?
-Sí.
:19:32
¿Te importaría trabajar de vez en cuando
para justificar tu puesto privilegiado?
:19:38
He terminado el trabajo.
He contado todas las bolsas.
:19:41
Tenemos un trabajo extra para ti.
:19:43
Bueno, si no te importa que se te moleste.
:19:48
El sacerdote y la chica Doyle
van a organizar una reunión en la iglesia.
:19:52
Queremos una lista con los nombres
y números de todos los que vayan.
:19:56
Un momento. Sí, te ha tocado.
:19:59
¿Por qué yo, Charley?
Me siento raro cuando voy allí.
:20:02
Y sólo estaría siendo vuestro soplón.
:20:04
Déjame decirte lo que es un soplón.
Soplón es el que delata a su amigo,
:20:08
a sus colegas. Johnny quiere un favor.
:20:10
No te lo pienses y hazlo.
:20:13
Vamos. Únete a la congregación.
:20:32
Pensaba que vendríais más, pero...
:20:36
Los romanos descubrieron lo que
un puñado podía hacer si era el adecuado.
:20:44
Yo no soy más que un hombre normal,
pero sólo hay que contar hasta tres.
:20:48
Uno: las condiciones laborales son malas.
:20:50
Dos: son malas porque la mafia
es la que contrata.
:20:53
Tres: la única forma de parar a la mafia
es no dejarles que asesinen impunemente.
:20:57
Una buena forma de empezar
es que contestéis a una pregunta.