:03:05
Kako ide?
:03:07
Na krovu je.
:03:09
Golub?
:03:11
Da, upalilo je.
:03:17
Mislim da je neko pao s krova.
:03:25
Milio je da æe pevati Komisiji
za kriminal. Sad neæe.
:03:29
Mislio sam da æe samo prièati s njim.
:03:30
To je i bilo.
:03:32
Mislio sam da æe ga
ubediti da se predomisli.
:03:34
Moda im je pametovao.
:03:36
Mislio sam da æe ga samo
tabati, u najgorem sluèaju.
:03:40
Moda im je pametovao.
:03:41
Mnogo je pametovao
Doni Gazdi u poslednje vreme.
:03:46
Nije bio lo deèko,
taj Doi.
:03:48
Ptièica.
:03:49
Moda je umeo da peva,
al' nije umeo da leti.
:03:58
Hajde, èastim turu.
:04:03
Doæu æu kasnije...
:04:14
Otac Beri je ovde.
:04:20
Isto se desilo mom
Endiju pre pet godina.
:04:22
Vi ste otac?
- Tako je.
:04:24
izgleda da je pao s krova,
moguæe da je gurnut.
:04:27
Imate li ideje?
- Ne.
:04:28
Nije bio jedini koji je
hteo da prièa s Komisijom.
:04:32
Ko tebe pita?
- Svi to znaju.
:04:34
Umukni.
:04:35
Da me posluao, ne bi...
- Svi to znaju.
:04:38
Rekoh, umukni!
:04:39
Znam ta mislite o pandurima,
ali ako imate...
:04:42
...neki trag, mogao bih...
:04:43
Rekoh mu, "ne prièaj nita".
:04:45
"Budi tih, due æe iveti."
:04:48
Na dokovima sam ceo ivot, bato,
jedno sam sigurno nauèio.
:04:52
Ne pitaj nita, ne odgovaraj nita...
:04:56
...ako neæe tako da zavri.