On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
U redu. Keli. Rièi.
:16:15
Da, ti.
:16:18
Šta je? Niko neæe da radi danas?
:16:23
Da, ti.
:16:32
Kome se obraæaš za dnevnice ovde?
:16:49
Æufti.
- Definitivno.

:16:57
Dolazi 'vamo.
:16:58
Hej, Teri, drži onoga!
:17:05
Daj mi to.
:17:07
Nazad!
:17:08
Daj mi to!
- Zašto?

:17:11
Daj!
:17:14
Što si to posebna?
:17:16
Još æe mi se posreæiti ovde.
:17:18
Ne prepoznaješ je?
To je sestra Džoi Dojla.

:17:21
Daj mi to.
:17:25
Ti si Dojlova sestra?
- Da, jesam.

:17:30
Ti ionako neæeš danas na posao.
:17:33
Hvala na rvanju.
:17:40
Edi!
:17:42
Æalac. Evo tvoje tabele. Uzmi je.
:17:46
U redu, daj meni. Koristiæe mi.
:17:48
Vraæaj se sestrama, gde ti je mesto.
:17:51
Iznenadili ste me Oèe,
ako smem da kažem.

:17:54
Da je pustite da gleda stavri
koje nisu za pristojne devojke.

:17:58
Dobro, to je sve.
Doðite ponovo sutra.


prev.
next.