:30:01
...te smestimo gore sa sestrama...
:30:04
...da te sklonimo od stvari
kakve sam sad video na ulici.
:30:08
Moja æerka eta ruku pod ruku
sa Teri Malojem.
:30:11
Zar ne zna ko je Teri Maloj?
- Ko je on, Æale?
:30:13
Mlaði brat Èarlija Èistaèa...
:30:16
...desna ruka Doni Frendlija
i ubica u kamiljoj bundi.
:30:22
Hoæe da kae da je i Teri, takoðe?
:30:24
Pokuava da se pravi vaan...
:30:28
...ali ima taj pogled.
:30:31
Da, taj pogled. Dr'te se,
bato, opet poèinjemo.
:30:35
Misli da je on od onih
koje stalno vuèe kuæi...
:30:39
...i saaljeva...
:30:41
...kao te maèiæe koje si donela.
:30:43
Jedino koje si htela da tadri
ima est prstiju i zrikavo je.
:30:49
Vidi ga. Propalica.
:30:51
Kaer da eli ponovo da me vidi.
:31:00
Vidi ovu ruku?
:31:04
Pet santimetra dua od druge.
:31:06
To je od godina rada i znoja,
dizanja i bacanja kuke.
:31:15
Svaki put kad se dohvatim
vreæe kafe, kaem sebi...
:31:20
...da je to za Edi, da moe da
bude uèitelj ili neto pristojnije.
:31:26
Obeæao sam tvojoj majci, Edi.
Nemoj da je razoèara.
:31:32
Nemoj misliti da sam nezahvalna
za sve to si uèinio.
:31:35
Za obrazovanje i èuvanje
od svega ovoga.
:31:40
Ali, videla sam stvari za koje
znam da su pogrene.
:31:42
Kako da se vratim u kolu i mislim
na ono to je u knjigama...
:31:47
...to nije pravi ivot?
:31:50
Ostajem.
:31:51
Pokuaæu da naðem krivca
za Doijevu smrt.