On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
...sa Komisijom za kriminal
i završio svoju prièu.

:47:06
Dugan, šta on zna?
:47:08
Samo 39 strana o našim
poslovima, toliko.

:47:13
Otkud ti to?
:47:14
Dobio sam. -Sabrana dela
Timoti J. Dugana.

:47:21
Znao sam da ima muda, ali...
:47:23
Muda? Ma, taj posrani golub.
Trebalo bi mu šiju zavrnuti!

:47:26
Eto nam kad, se kaèimo sa
ovim tvojim pijanim bratom.

:47:30
Bio je dobar za ismevanje,
ali ovo je posao.

:47:33
Ne volim kad neko
zabušava u mom poslu.

:47:35
Nisam ja...
- Šta radiš sa njegovom sestrom?

:47:38
Umukni!
:47:41
To je ta Dojlova,
obrlatila ga je pa nezna...

:47:45
...gde mu je dupe a gde glava.
:47:47
Nezdrava veza.
:47:49
Definitivno!
- Otarasi je se...

:47:52
...ako vam je obema do života.
:47:54
Imaš njenu adresu?
- Da.

:47:55
Moramo nešto uraditi
povodom Dugana...

:47:58
...inaèe æe diæi smrad koji
ovaj grad još nije video.

:48:01
Imamo najbolje mišiæe na dokovima.
:48:03
Vreme je da ih iskoristimo.
Odmah, ako ne i ranije.

:48:06
Znaš gde se vraæaš? Na èekanje.
Nema više laganih poslova na tavanu.

:48:09
Nazad na èekanje sa bandom
znojavih, dok ne nauèiš.

:48:18
Idemo.
:48:19
Pamet u glavu!
:48:59
Hajde, dobro si.
Idemo.


prev.
next.