On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

1:17:50
Imaju Èarlija.
1:17:52
Teri, plašim se.
Hajdemo odavde, molim te.

1:17:55
Prvo Džoi, pa Dugan,
sada Èarli, sledeæi...

1:17:58
Molim te, negde gde
možemo mirno živeti.

1:18:00
Izbiæu im to iz tintara.
1:18:07
Èarli...
1:18:11
...izbiæu im to iz tintara.
1:18:14
Teri, ubiæe i tebe.
1:18:16
Idi po oca. Reci mu
da pazi na Èarlija.

1:18:20
Onda se vrati ovde i
ostani s njim dok se ne vrati.

1:18:23
Teri, molim te,
ne èini ništa!

1:18:27
Za ime Boga, ne ostavljaj
ga dugo samog ovde!

1:18:32
Molim te, Teri.
- Uradi kako ti kažem.

1:18:58
Gde je Džon Frendli?
- Nije trenutno tu.


prev.
next.