On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
Izbiæu im to iz tintara.
1:18:07
Èarli...
1:18:11
...izbiæu im to iz tintara.
1:18:14
Teri, ubiæe i tebe.
1:18:16
Idi po oca. Reci mu
da pazi na Èarlija.

1:18:20
Onda se vrati ovde i
ostani s njim dok se ne vrati.

1:18:23
Teri, molim te,
ne èini ništa!

1:18:27
Za ime Boga, ne ostavljaj
ga dugo samog ovde!

1:18:32
Molim te, Teri.
- Uradi kako ti kažem.

1:18:58
Gde je Džon Frendli?
- Nije trenutno tu.

1:19:38
Daj mi jednu.
1:19:40
Polako.
1:19:41
Ne pametuj mi,
daj jednu.

1:19:49
Zašto ne ideš kuæi pre
nego se Big Džon vrati?

1:19:51
Samo mi daj viski.
1:19:59
Budi tu, Tilio.

prev.
next.