:36:02
	She sure is the
'eat, drink and be merry" girl.
:36:04
	yeah, she'll wind up fat,
alcoholic and miserable.
:36:07
	yeah.
:36:09
	Speaking of misery,
poor Miss Lonelyhearts.
:36:12
	She drank herself to sleep again, alone.
:36:15
	Poor soul. Maybe one day
she'll find her happiness.
:36:19
	yeah, and some man will lose his.
:36:21
	Isn't there anybody in the
neighbourhood
:36:23
	Who could cast an eye in her direction?
:36:25
	Well...
:36:27
	It might just be that the salesman
will be available soon.
:36:30
	Oh, him and his wife splitting up?
:36:32
	I just can't figure it.
:36:34
	He went out several times
last night in the rain,
:36:36
	- Carrying his sample case.
- Well, he's a salesman, isn't he?
:36:39
	What would he be selling
at three o'clock in the morning?
:36:42
	Flashlights.
Luminous dials for watches.
:36:45
	House numbers that light up.
:36:48
	I don't think so.
:36:51
	I think he was taking
something out of the apartment.
:36:54
	Uh-huh. His personal effects.
:36:59
	He's gonna run out on her, the coward.
:37:02
	yeah. Sometimes it's worse
to stay than it is to run.
:37:05
	yeah, well, it takes a particularly low
type of man to do a thing like that.
:37:11
	How about this morning?
:37:13
	Any further developments?
:37:15
	The shades are all drawn
in the apartment.
:37:17
	- In this heat?
- yeah.
:37:19
	Well, they're up now.
:37:26
	- Get back! Get back.
- Where do you want me to go?
:37:29
	- Come on, get out of sight.
- What's the matter?
:37:32
	That salesman's looking out of
his window. You see?
:37:35
	Get back! He'll see you.
:37:37
	I'm not shy. I've been looked at before.
:37:39
	That's no ordinary look.
:37:43
	That's the kind of look a man gives
:37:44
	When he's afraid somebody
might be watching him.