1:10:04
N-o sã am de unde sã-þi dau vreo... pijama.
1:10:12
Mi-ai spus cã trebuie
sã mã descurc cu o singurã valizã.
1:10:17
Pun pariu cã a ta nu-i atât de micã.
Asta-i o valizã?
1:10:21
Ei bine, este o valizã
"peste noapte" marca "Mark Cross".
1:10:25
Ooh.
Compactã, dar... spaþioasã destul.
1:10:29
Pare cã ai împachetat pe fugã.
1:10:30
Ia uite la asta. Nu-i uimitor?
1:10:34
Facem un schimb...
Intuiþia mea femininã pentru un pat la noapte.
1:10:38
De acord cu asta.
1:10:55
Este melodia aceea iarãºi.
1:11:03
Unde gãseºte un om inspiraþia
sã compunã o melodie ca asta?
1:11:07
Ei bine, o ia de la
proprietãreasã o datã pe lunã.
1:11:13
Este extrem de frumoasã.
1:11:16
Aº fi vrut sã fiu creatoare.
Oh, scumpete, eºti.
1:11:20
T-T-Tu ai un mare talent pentru
crearea situaþiilor dificile.
1:11:24
Am?
Sigur.
1:11:25
Ca ºi... sã rãmâi aici peste noapte, neinvitatã.
1:11:28
Ei bine, a lua prin surprindere
este cel mai important element al atacului.
1:11:31
De altfel, nu eºti la curent cu
literatura poliþistã.
1:11:34
Cînd detectivii dau de un necaz,
întotdeauna asistenta lor
1:11:37
este cea care îi scoate din el.
1:11:38
Sã fie fata care-i salveazã din ghearele
1:11:41
mult prea înflãcãratelor fete de bogãtani?
1:11:45
Aceeaºi.
Adicã, ea e, hmm?
1:11:47
E caraghios.
El niciodatã nu se însoarã cu ea, nu-i aºa?
1:11:50
Asta-i curios.
Ciudat.
1:11:55
De ce sã mã furiºez eu în ceva mai confortabil?
1:11:58
Negreºit.
1:11:59
Vroiam sã zic de bucãtãrie
ºi sã ne facem niºte cafea.