:52:35
Ich wollte immer die
Tochter eines Samurai sein.
:52:42
Die Bauern haben es schwer.
:52:45
Mir geht es zu gut.
Ich schäme mich dafür.
:52:49
Das meine ich nicht!
:52:51
Du bist ein Samurai,
ich eine Bäuerin.
:52:54
Deshalb...
:52:55
Aber mir macht das nichts aus!
:52:58
Nein, es ist nicht die
Zukunft, um die ich mich sorge!
:53:36
Du Feigling!
:53:38
Du bist kein Samurai!