The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
En, der kan tage ansvar. Det gør
man ikke ved at pynte på sandheden!

:58:06
Og slet ikke ved at ribbe ham
for selvrespekt.

:58:10
Jeg vil kæmpe med Dem
for at få ham.

:58:13
Ikke for meget.
Måske lader jeg Dem vinde.

:58:16
Nej, nej. De vil have, at han
skal være fuldstændig afhængig.

:58:20
De indså, at trods Deres
fine baggrund var De en fiasko.

:58:25
Det gav Dem en følelse af magt
at kontrollere en andens liv.

:58:31
De gør det i kærlighedens navn. De
er lige så forloren som en operadiva.

:58:39
Glemte jeg at sige, at jeg er stolt?
:58:45
Tag en beslutning. Enten rejser De
alene, eller også rejser I begge to.

:58:56
Jeg skal nok rejse. På én betingelse.
:59:02
Lad mig fortælle Frank det på min
egen måde, og når jeg vælger det.

:59:08
Så længe De sidder i toget
i morgen aften.

:59:16
- Der er meget trafik!
- Blev I færdige?

:59:19
Ja, helt færdige.
:59:24
Frank, jeg vil gerne prøve den nye
scene efter matinéen i morgen.

:59:31
- Er du træt?
- Mig?

:59:33
Når jeg spiller en rolle,
jeg har ventet på hele livet?

:59:38
- Du manglede energi igen.
- Jeg ved det. Det er forkølelsen.

:59:42
- Det er altså ikke nerver?
- Er du gal?

:59:45
- Sig dog, hvad der går dig på.
- Hvad går mig på?

:59:49
- Cook og anmeldelserne, f. Eks.
- Nå, det.

:59:53
Jeg undrede mig bare over,
hvorfor han ikke kom.

:59:56
Er han vred? Det var ikke
ligefrem de bedste anmeldelser.


prev.
next.