1:00:00
El Sr. Dodd cree en ti.
1:00:05
No puedo ayudarte
si estás preocupado. Él tampoco.
1:00:07
Pero si no estoy preocupado.
1:00:10
¿No me has dicho hace diez minutos
que ibas a presentar tu dimisión?
1:00:16
Te estaba tomando el pelo, cariño.
1:00:18
Hay que tener cuidado.
No se puede abrir la boca.
1:00:23
- Tu mujer se vuelve a Nueva York.
- Yo no he dicho eso.
1:00:34
- ¿Qué es eso de Nueva York?
- Lo hablaremos más tarde.
1:00:38
Sra. Elgin, ¿nos puede dejar solos?
1:00:52
Vamos a dejar las cosas claras.
1:00:56
- ¿Qué es eso?
- Jarabe para la tos.
1:00:58
Pino, brea, cerezas...
Un montón de hierbas en una botella.
1:01:02
- Esto tiene 22% de alcohol.
- ¿Alcohol?
1:01:08
Le pedí a Georgie
algo para aclarar la garganta.
1:01:11
- ¿Es que no sabes lo que te hace?
- No leería la etiqueta.
1:01:16
Igual sí. Está celosa de la obra y de mí.
1:01:19
Pero hasta aquí ha llegado.
Ha llegado a empujarte a la bebida.
1:01:23
- Sé que es irascible...
- Quiero que vuelva a Nueva York.
1:01:27
Tenemos mucho trabajo. No tengo
tiempo para mujeres frustradas.
1:01:35
Vete al hotel y duerme un poco.
Mañana te quiero fresco.
1:01:46
Sra. Elgin, Frank ya sabe
lo que pienso de todo esto.
1:01:52
Y ve bien lo que se va a hacer.
Nos vemos mañana, Frank.