:10:04
Alors? Ton opinion est faite?
:10:07
II doit faire ce numéro depuis
10 ans à des dîners de mariage.
:10:11
Mais risquer sur lui 200000 $!
:10:15
Sera-t-il de taille?
:10:18
Sois raisonnable. Voilà des années
qu'il ne fait rien de propre.
:10:22
Et Laurette Taylor dans La ménagerie
de verre? Quel succès!
:10:27
Bernie, tu as un bon livret,
une excellente musique.
:10:32
Contente-toi d'un acteur
fiable et de tout repos.
:10:36
Il ne sera que de tout repos!
:10:40
Le public est plus exigeant.
:10:43
- Rappelle-toi Danelli!
- Parlons-en!
:10:47
Au lieu d'un acteur à qui
on aurait appris à boxer,
:10:49
tu as appris à jouer
à un boxeur!
:10:52
- Et alors? II nous a divertis.
- Il nous a bien embêtés!
:10:56
Un combat à Madison Square
et il laissait tomber la représentation.
:11:00
Avec Elgin, c'est le succès!
Ça n'arrive que tous les 20 ans.
:11:05
J'arriverai à le mettre en scène!
:11:08
- Tu es bon, mais tu n'excelles pas.
- On me dit ça depuis mon enfance.
:11:13
Et tu veux prouver que tu en es capable,
c'est ça?
:11:17
Ça ne te suffit plus
de mettre en scène?
:11:19
Tu veux insuffler la vie
à un cadavre?
:11:23
Je suis peut-être fou.
Votre avis, à vous?
:11:26
- Si Bernie a confiance!
- Elgin est trop vieux!
:11:31
Avec des faux cheveux,
je le rajeunirai!
:11:35
Cherchons-en un autre
pendant qu'il répètera!
:11:39
On commence avec lui
et on ira jusqu'au bout.
:11:43
Sauf s'il n'arrive pas
à retenir son rôle!
:11:45
Tu l'engageras
pour la durée de la pièce.
:11:48
- Une minute.
- Je veux qu'il ait confiance.
:11:52
Non! Pas sur toute la durée.
J'enregistre déjà une perte de 40000 $ .
:11:58
- 2 semaines. D'accord. Paul, Henry?
- D'accord.