1:03:00
- Tu repars pour New York?
- Pourquoi pas?
1:03:04
Tu me quittes?
1:03:06
Je veux que tu t'habilles
et qu'on rentre.
1:03:12
Quel homme vas-tu retrouver
à New York?
1:03:16
Je vais te frapper avec le premier
objet que je trouve.
1:03:20
- Habille-toi!
- Va, si tu es si pressée.
1:03:23
Moi, j'irai manger un morceau.
1:03:27
- Pour soigner ta grippe?
- Ne t'occupe pas!
1:03:31
- Tu veux que je m'en aille?
- Oui, si tu es si pressée!
1:03:35
Tu as la clé de la chambre?
1:03:40
Ne me réveille pas en rentrant
si, par miracle, je faisais un beau rêve.
1:04:19
- 65, 75.
- C'est pour toi.
1:04:22
Merci.
1:04:25
Je suis un chic type, hein?
1:04:27
Y en a pas beaucoup comme vous!
1:04:31
- Jackie, chantez-nous un morceau.
- Je chanterai si vous vous taisez!
1:04:35
- Aimer, c'est formateur!
- D'accord. Calmez-vous!
1:04:39
C'est à mon tour d'hululer!
1:04:42
Aimer, c'est formateur
1:04:47
C'est une joie, puis une brûlure
1:04:51
On se retire, on revient
1:04:56
On a peut-être grimpé
A l'arbre du savoir