1:02:02
Ce qu'il peut être arrogant
et insolent!
1:02:05
II n'avait pas le droit
de te parler comme ça.
1:02:09
Tu le lui as dit?
1:02:14
Je l'ai vidée dans le lavabo.
Tu ne me crois pas?
1:02:23
- Et l'autre?
- Quelle autre?
1:02:26
Je n'en peux plus!
Où est l'autre flacon?
1:02:30
Je n'en ai pas acheté d'autre.
Crois-moi, à la fin.
1:02:36
Qu'importe!
Je ne le chercherai pas.
1:02:44
- Je m'excuse, Georgie.
- Cesse ta comédie!
1:02:49
- Parle pour toi.
- Tu sais très bien que tu mens!
1:03:00
- Tu repars pour New York?
- Pourquoi pas?
1:03:04
Tu me quittes?
1:03:06
Je veux que tu t'habilles
et qu'on rentre.
1:03:12
Quel homme vas-tu retrouver
à New York?
1:03:16
Je vais te frapper avec le premier
objet que je trouve.
1:03:20
- Habille-toi!
- Va, si tu es si pressée.
1:03:23
Moi, j'irai manger un morceau.
1:03:27
- Pour soigner ta grippe?
- Ne t'occupe pas!
1:03:31
- Tu veux que je m'en aille?
- Oui, si tu es si pressée!
1:03:35
Tu as la clé de la chambre?
1:03:40
Ne me réveille pas en rentrant
si, par miracle, je faisais un beau rêve.