:56:00
Provodim 10 do 15 sati
dnevno s Frankom.
:56:04
Nita ga ne muèi
osim kroz vaa usta.
:56:07
Veæ smo prièali o tome.
:56:09
lli se smije i prièa loe viceve,
ili tiho sjedi i trune iznutra.
:56:15
Da vas prosvijetlim,
naroljat æe se poteno.
:56:20
Zato ene misle da bolje
razumiju mukarce od njih samih?
:56:24
Moda zato to ive s njima.
:56:27
Do jutra æe biti pun viskija.
:56:31
Prehladit æe se.
To je dovoljan razlog da potone.
:56:35
Zato se trudite? Upravljate njime,
a sad pokuavate i sa mnom!
:56:41
Nemojte misliti da ne bih mogla,
nakon lukavog pijanice.
:56:46
Da ga volite, nikad ga ne biste
nazvali lukavim pijanicom.
:56:51
lstinu ipak najvie volim.
:56:53
Ja sam ena pijanca.
To je istina.
:56:57
Prestanite na sve gledati
kao da je glazbena komedija!
:57:01
Groteskni ste.
:57:04
Htjeli ste mi neto reæi. to?
:57:08
Cook ima zamjenu za Franka
i brdo love za zatititi.
:57:13
Mislim da æe se Frank popraviti.
Cook ne misli tako.
:57:17
- l neæe, ako ne odete.
- Poalit æete. Bit æe bespomoæan.
:57:22
- Pomoæi æu mu.
- Ne biste znali ni kako poèeti!
:57:28
Poèet æu s time
da ga neæu zvati pijanicom.
:57:31
Dat æu mu samopouzdanje
uivajuæi u njegovu talentu,
:57:36
umjesto da ga podsjeæam
na njegove slabosti.
:57:39
Suoèit æu ga s odlukom bez straha.
:57:42
Neæu ga guiti gorèinom.
:57:45
Moda izokrenem istinu, ali
izvuæi æu dobru glumu iz njega.
:57:49
U tome je razlika. elite da
postane glumac kakav je bio.
:57:54
Ja sam mu ena. Ja ga
elim kao mua kakav je bio,