1:31:02
Naravno. l vama.
1:31:06
Onda skinite eir.
Niste u mukom klubu, g. Cook.
1:31:14
Prvi ste put ljubazni prema nama.
A znam i zato.
1:31:20
elite da potpiem ugovor
prije nego izaðu novine
1:31:24
tako da mi platite
polovicu onoga koliko vrijedim.
1:31:28
Morate mi vjerovati.
1:31:30
Razmiljao jesam o
dogovoru oko ugovora,
1:31:34
ali nisam zato doao.
1:31:37
Dolaze mi neki ljudi na veèeru
i htio sam pozvati i vas.
1:31:41
l vas, gðo Elgin.
1:31:44
Hvala. Navratit æu
ako ne budem preumoran.
1:31:48
- Odlièno. Nadam se da æete doæi.
- Da.
1:31:54
Oprostite, gðo Elgin.
Radujemo se vaem dolasku.
1:31:57
Hvala.
1:32:16
- Odlièna izvedba.
- Hvala. Zarobili su te!
1:32:20
- Nemoj nauèiti svirati klavir.
- Samo poèetnièke komade.
1:32:22
- Odlièna izvedba.
- Hvala.
1:32:26
- Jeste li vidjeli Georgie?
- Upravo je bila ovdje.
1:32:44
Evo ti, draga.
Polovicu sam prolio.
1:32:58
Sad je najbolje vrijeme
da vam se oboma zahvalim.