:59:02
Leyfðu mér að segja Frank frá því
á minn hátt þegar mér hentar.
:59:08
Svo framarlega sem þú ferð
með lestinni annað kvöld.
:59:16
Það er bara mikil umferð!
- Búinn?
:59:19
Allt búið.
:59:24
Mig langar að fara yfir nýju senuna
eftir sýninguna á morgun.
:59:31
Ertu þreyttur?
- Ég?
:59:33
Hvernig er hægt að vera þreyttur
við að leika langþráð hlutverk?
:59:38
Þig skorti orku í kvöld líka.
- Ég veit. Það er kvefið.
:59:42
Ertu viss um að það séu ekki taugarnar?
- Ertu að grínast?
:59:45
Segðu honum hvað angrar þig.
- Hvað angrar mig?
:59:49
Cook og gagnrýnin, til dæmis.
- Ó, það.
:59:53
Ég var bara að hugsa um
hvers vegna hann kom ekki á bakvið.
:59:56
Er hann reiður eða hvað?
Þetta var ekki beint góð gagnrýni.
1:00:00
Dodd trúir á þig. Ég get ekki hjáIpað
þér með áhyggjurnar. Hann getur það.
1:00:07
En ég hef engar áhyggjur.
1:00:10
Sagðir þú mér ekki fyrir tíu mínútum
1:00:13
að þú vildir segja upp?
1:00:16
Ég var bara að grínast, elskan.
1:00:18
Maður þarf að vera varkár hérna.
Maður má ekki opna munninn.
1:00:23
Konan þín fer aftur til New York.
- Ég sagði ekkert slíkt.
1:00:34
Hvað áttu við, New York?
- Við getum rætt það seinna.
1:00:38
Viltu láta okkur eina, frú Elgin?
1:00:52
Fáum eitt á hreint.
1:00:56
Hvað er þetta?
- Hóstasaft.
1:00:58
Fura, tjara, kirsuber,
heill runni í flösku.