:18:01
Nessuna pietà. Mi piace.
Almeno sa cosa aspettarsi.
:18:04
- Che contratto gli offrite?
- Standard, due settimane.
:18:09
- Potete mandarlo via quando volete?
- Esatto.
:18:12
Come può fidarsi a queste condizioni?
Lei Io farebbe?
:18:17
II mio unico scopo
è dare questo ruolo a Frank.
:18:20
Ricomincia col sentimento.
:18:22
Arrivo qui con le migliori intenzioni
e scopro che siete le mie vittime.
:18:28
- Vi ho portato un cesto di serpenti?
- Non è per le due settimane.
:18:33
Non voglio fare il passo
più lungo della gamba.
:18:36
Prendiamo tempo. Resteremo
in provincia finché non sa la parte.
:18:42
- Lo farebbe davvero?
- Certo, insisto.
:18:46
Ne parli con il suo agente.
Chiamate entro le tre, non più tardi.
:18:54
Vi servono 20 dollari?
:19:03
Sì, vi servono.
:19:07
Perché hai tirato in ballo
la storia della responsabilità?
:19:16
Perché non mi hai detto del provino?
:19:20
Non ero sicuro di farcela.
:19:24
Sono andato su e giù per la strada
per ore prima di entrare.
:19:28
- Non nascondermi le cose.
- Non posso farcela, vero?
:19:32
Certo che puoi. Devi provare.
È l'occasione perfetta.
:19:37
Se accetto, avrò bisogno di te,
Georgie. Ad ogni passo.
:19:43
Non ho impegni, Frank,
per tutto l'inverno.
:19:46
- Dovevo fare tutta la stagione...
- Perché non gliel'hai detto?
:19:51
Non volevo inimicarmelo.
Devo lavorarci io con lui.
:19:55
Non avrai mai un contratto migliore,
quindi accetta e fai del tuo meglio.