:50:18
Ik pak nog een slaappil voor je.
:50:37
Ik weet dat je net
de krant hebt gekregen.
:50:40
Denk eraan: Het gaat om de kritieken
in New York.
:50:44
Ja, dit is de provincie maar.
:50:49
Daar zit ik niet mee.
:50:54
Georgie was wat van streek, maar
ik wees haar op Lonesome Town.
:50:59
In Philadelphia werden we afgemaakt,
in New York waren we een hit.
:51:04
We hebben nog vijf weken. En de
première in New York wordt geweldig.
:51:10
Maar daar is nog heel
wat werk voor nodig.
:51:15
Morgen wordt een zware dag.
Repetitie, opvoering...
:51:19
en dan nog een nabespreking.
Zorg dat je uitgerust bent.
:51:31
De recensente weet precies
waar 'm de kneep zit.
:51:35
Ze schrijft: Elgin geeft geen gewicht
aan een rol die daarom schreeuwt.
:51:40
Geen gewicht.
Weet je hoe dat komt?
:51:46
Z'n vrouw ligt hem zwaar op de maag.
Ze moet terug naar New York.
:51:52
Doe dan gelijk
maar twee treinkaartjes.
:51:56
Als m'n aanpak je niet bevalt,
maak er dan maar drie van.