:44:03
Ikke bry deg om det.
Han skal få en påkleder.
:44:06
Mr. Cook er nesten det som
den onde feen lovte Frank ved vogga.
:44:12
Han er ikke så ille.
Morsk, men med et hjerte av stein.
:44:23
Du røyker for mye.
:44:25
Det er opplagt.
En hel pakke siden kl. 10.30.
:44:29
Forsiktig så du ikke blir forkjølt.
:44:32
Etter alle generalprøver håper jeg
at jeg får lungebetennelse.
:44:37
Det skjer ikke. For den stille
roen i et oksygentelt...
:44:43
Mr. Dodd, hvem er den høye,
dystre mannen bak scenen?
:44:50
Er det Lucas han heter?
:44:52
Ja. Reserveskuespiller.
Lite personlighet, men dyktig.
:44:58
Unnskyld at jeg sier det,
men må han være bak scenen?
:45:02
Det plager visst Frank.
:45:05
Jeg tar meg av han.
:45:07
Er Frank så usikker?
Han jobber godt, er i godt humør.
:45:12
Vet du ikke hva som skjuler seg
bak det gode humøret?
:45:16
Visse menn er underlige.
:45:19
Ting kan ikke gå bedre,
kona og ungene er flotte,
:45:22
spøker med gutta på klubben...
:45:25
Og så en dag
har de hengt seg fra lysekronen.
:45:29
Skal det være slik Frank er?
:45:33
Ja og nei.
:45:35
Frank kommer ikke med bemerkninger
som gjør at han synker i aktelse.
:45:41
Hvis noe må sies
som kan føre til stridigheter...
:45:46
Det er min jobb.
:45:56
Jeg avskyr å si dette,
men jeg ansatte en god artist...