1:13:02
Det var hans store enetale i
et av stykkene du beundret ham i
1:13:06
da du var garderobegutt.
1:13:21
Larry... Tror du reserven kan
steppe inn under matineen?
1:13:29
Ja, jeg tror det.
1:13:32
Betal boten. Dette er kvitteringen
for frakken, lommeboka og det andre.
1:13:37
Følg ham tilbake til hotellet.
1:13:40
Hvis de ser ham i lobbyen,
havner det i alle avisene.
1:13:45
Følg ham til teateret
og la ham sove av seg rusen der.
1:13:53
Georgie...
Gå, Frank.
1:13:55
Jeg reiser ikke
uten å si adjø til deg.
1:13:58
Si til Cook at jeg kommer straks.
1:14:12
Kan jeg røyke?
Om du kan røyke...?
1:14:16
Hva skal det forestille?
Hyllest til en dame?
1:14:21
Det får meg ikke til å tilgi
alt du har sagt og gjort.
1:14:27
Jeg ber ikke om tilgivelse.
Jeg vil ha opplysninger.
1:14:32
Hva fikk Frank til å rakne slik?
Ansvaret ble for mye for ham.
1:14:38
Hvorfor løgnene, sluheten?
Han avskyr seg selv.
1:14:42
Og dermed sier og gjør han hva
som helst for å bli likt av andre.
1:14:48
Folk som Frank burde hatt to stemmer.
1:14:50
Da kunne de stemt på
både demokrater og republikanere.
1:14:54
Da ville alle likt dem.
1:14:56
Har han alltid vært slik?
Nei. Han drakk litt.