:49:13
- Estás a constipar-te?
- Não me faltava mais nada.
:49:16
Andas a fumar de mais. Dorme.
:49:19
- Quero ver a crítica, primeiro.
- Podes vê-la ao pequeno-almoço.
:49:25
Não consigo dormir.
A que horas sai o matutino? À tarde?
:49:31
Não sei por que escolheram
este sítio para a estreia.
:49:35
É como ficar fechado num congelador.
:49:43
Acaba de chegar, Sr. Elgin.
:50:18
Vou buscar-te outro comprimido
para dormir.
:50:36
- Viva.
- Achei que não ia acordar-te.
:50:40
As únicas que importam
são as de Nova lorque.
:50:44
Sim, não me ralo com críticos
de fora da cidade.
:50:49
Não me incomodam.
:50:54
A Georgie ficou algo perturbada,
mas recordei-lhe a "Lonesome Town".
:50:59
Os críticos de Filadélfia arrasaram-nos,
mas os de N. Iorque foram óptimos.