The Country Girl
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:04
Tu imate pet dolarjev.
1:09:10
Rekli ste, da bom imel težave.
lzpolnili ste grožnjo.

1:09:16
Nisem grozila,
posvarila sem vas.

1:09:20
Zakaj me niste poklicali,
ko ga zveèer ni bilo?

1:09:24
Kaj pa, èe bi bil z drugo?
- lzmikate se. Morali ste vedeti...

1:09:36
Sedi, Frank.
1:09:47
Prinesi mi malo vode, Georgie.
1:09:54
Kaj se je zgodilo? Zravnaj se!
Ne delaj se, kot da te tepem.

1:09:59
Žal mi je.
- Kaj se je zgodilo?

1:10:02
Ne vem.
- Kaj se je zgodilo, ko sem odšel?

1:10:06
Z Georgie sva se sprla.
- Se mi je zdelo.

1:10:09
Ne vem...
- Ravno pravi èas je izbrala.

1:10:12
Ni bila ona kriva.
- Nehaj jo šèititi.

1:10:15
Šibka je, tako šibka.
- Deset let že piješ zaradi nje.

1:10:19
Velièasten bi lahko bil.
Nazaj v New York bo šla.

1:10:23
Ne vem, kaj bo naredila.
- Še to dopoldne bo šla.

1:10:28
Šibka je.
- Govoril bom z njo.

1:10:30
K meni se boš preselil.
1:10:33
Cook me noèe.
- Morda te tudi jaz noèem.

1:10:36
Kakor boš rekel.
Ti se odloèi.

1:10:45
Frank...
1:10:53
Frank bo ostal, vi greste.
Plaèali vam bomo stroške.

1:10:57
Morda Frank pride za vami,
ne vem. K meni se bo preselil.


predogled.
naslednjo.