1:33:03
Za kaj?
1:33:05
Èe ne bi bilo vaju,
bi zdaj tu Ray Watson
1:33:09
iskal lièko za kavo.
1:33:11
Za pitje je toliko razlogov,
kot je pijancev.
1:33:16
Za to, da kdo neha piti,
pa sta samo dva razloga.
1:33:19
Èe umre ali pa se sam odloèi,
da bo nehal.
1:33:26
Nisem preprièan, da sem se.
1:33:28
V Bostonu sem imel krizo,
a sem jo premagal.
1:33:32
Vsak lahko doivi krizo.
Vsakdanje ivljenje je teko.
1:33:40
Ne vem, ali bom zmogel,
a morda mi bo uspelo.
1:33:50
Kaj bo pa z nama, Georgie?
1:33:54
Ne odhajaj.
To zadeva tudi tebe.
1:33:57
Samo eno je oèitneje
od dveh, ki se gledata:
1:34:02
dva, ki se temu izogibata.
1:34:05
Nocoj nisem hotela
naèenjati tega.
1:34:10
A ker si ti naèel,
si povejmo resnico.
1:34:13
S tabo sem se poroèila
zaradi sreèe, tvoje in svoje.
1:34:16
Èe bo treba, te bom
iz istega vzroka tudi zapustila.
1:34:20
Ne morem ti zagotoviti sreèe.
1:34:24
Resnica je tudi, da sem jaz
prav toliko kriva kot ti.
1:34:30
Bernie je rekel, da sem
te hotela privezati nase,
1:34:34
da sem hotela upravljati
tvoje ivljenje.
1:34:37
To sem seveda zanikala,
vendar je v tem tudi zrno resnice.
1:34:43
Noèem spet tvegati.
1:34:47
Prav ima.
1:34:49
To moram sam razèistiti,
1:34:53
s tabo ali brez tebe.
1:34:55
Ni pomembno, ali bo
predstava uspela ali ne.