:18:01
Utan förbarmande - bra,
nu vet han vad som gäller.
:18:04
- Hur ser kontraktet ut?
- Vanligt tvåveckorskontrakt.
:18:09
- Kan ni sparka Frank när som helst?
- Ja.
:18:12
Han skulle inte känna sig säker
med såna villkor. Skulle ni?
:18:17
Allt jag vill är att Frank
ska få rollen.
:18:20
Mer gråtmildhet...
:18:22
Jag kom hit i bästa avsikt,
nu verkar det som om jag stör.
:18:28
- Hade jag en korg ormar med mig?
- Det är inte villkoren.
:18:33
Jag vill inte ta mig vatten
över huvudet.
:18:36
Vi är inbokade i Boston i två veckor,
vi kan avvakta tills du kan allt.
:18:42
- Skulle ni göra det?
- Jag skulle kräva det.
:18:46
Prata med din "agent",
ring kontoret senast klockan tre.
:18:54
Behöver du 20 dollar?
:19:03
Det gör du.
:19:07
Varför började du prata om ansvar?
:19:16
Varför sa du inte
att du skulle pröva in?
:19:20
Jag visste inte
om jag skulle klara det.
:19:24
Jag vankade av och an på gatan
innan jag vågade gå in.
:19:28
- Du får inte dölja saker för mig.
- Jag klarar det inte, va?
:19:32
Klart du gör. Du måste försöka igen,
nu har du chansen.
:19:37
Om jag tar rollen, Georgie,
måste du hjälpa mig hela vägen.
:19:43
Jag är ledig, hela vintern.
:19:46
- Ett längre kontrakt hade känts bra.
- Varför sa du inte det?
:19:51
Jag ville inte reta honom,
vi ska ju jobba ihop.
:19:55
Du får inget bättre erbjudande,
ta det och gör ditt bästa.