:51:04
Vi har fem veckor på oss att putsa.
Premiären i New York blir toppen -
:51:10
- men ta inget för givet,
det krävs massor av arbete.
:51:15
Du har fullt upp i morgon,
repetition, föreställning -
:51:19
- och stillbilder efteråt.
Se till att du är utvilad.
:51:23
- Som du vill.
- Sov gott.
:51:31
Damen i den här tidningen
träffar mitt i prick.
:51:35
Hon skriver: "Elgin saknar
den auktoritet som rollen kräver."
:51:40
- Ingen auktoritet, där har vi det.
- Vet du vad det beror på?
:51:46
Hans fru har för mycket av den varan,
hon måste tillbaka till New York.
:51:52
Vi borde skicka i väg båda två.
:51:56
Gillar du inte det jag gör,
kan du skicka i väg mig också.
:52:05
Vi diskuterade scenen
framför rådhuset.
:52:09
Den fortsätter efter höjdpunkten.
I morgon kapar vi den här.
:52:19
- Flytta er däråt. Perfekt.
- Tyst i salongen!
:52:24
Sätt er och håll tyst,
annars blir vi aldrig klara.
:52:28
Lugna ner er.
:52:30
Är ni klara?
:52:33
Stilla, ingen rör sig.
:52:36
- Ta bilden.
- Stå kvar.
:52:40
Stå kvar där ni är,
jag vill göra en ändring.
:52:45
Alla tittar på Frank medan han pratar.
:52:49
Ingen rör sig, inget får stjäla
publikens uppmärksamhet.
:52:55
Han måste stå i centrum.
:52:59
Tror du verkligen
att det blir bättre så?