1:26:17
Eso es todo.
1:26:31
¿Le doy palmaditas en la espalda
o llamo al camarero para que lo haga?
1:26:35
Ninguna de las dos.
1:26:38
¿No debería estar en su escritorio,
con mi trabajo?
1:26:41
Usted lo ha dejado.
¿Por qué no yo?
1:26:45
No sabía que fuera capaz
de una cosa así.
1:26:48
No lo soy, normalmente.
1:26:51
¡Por la Fontana de Trevi!
1:26:52
Por la romántica Fontana de Trevi,
donde hay esperanza por un centavo.
1:26:56
- La gente la está mirando.
- ¡Ya era hora!
1:27:00
- ¿De verdad cree que debe?
- De verdad creo que debo.
1:27:02
- ¿Por qué?
- Porque...
1:27:06
Mi vida se acaba.
1:27:20
Bambino...
1:27:22
...no te quedes en la orilla.
¡Se atrevido!
1:27:25
Tienes toda la vida por delante.
1:27:28
Descubre cómo es el mundo.
1:27:33
De acuerdo, de acuerdo.
1:27:41
Toma, cógelo. Vete a casa
y juega con él en la bañera...
1:27:44
...mi valiente aventurero.
1:27:49
¿Qué quiere?
1:27:50
Señorita Frances, ¿no cree que es usted
muy mayor para chapotear en público?
1:27:55
No soy muy mayor.
No soy muy mayor para hacer nada.