Blackboard Jungle

:47:03

pošto ste ti i
Vest... -Lakše malo.

:47:05

Trenutak. Pošto smo Vest i ja
uradili - šta? -Zaskoèili me, eto šta.

:47:09

Ne mislite valjda
to, šefe? -Mislim.

:47:12

Èoveèe, vi ste to stvarno
loše razumeli. -Porièeš?

:47:16

Porièeš li? -Udariæete me?

:47:18

Stvarno bih to voleo.

:47:20

To je sve to ti treba, èoveèe.
To æe te stvarno zbrisati odavde.

:47:24

Hajde, poèni da zamahuješ.

:47:27

Hajde, izvoli. -Ti, crni...

:47:30

Hajde, recite.

:47:32

Recite. Hajde,
udarite me. -Žao mi je.

:47:35

Žao mi je zbog onoga što
sam upravo rekao, Mileru.

:47:38

Nema opravdanja, izgubio
sam glavu, izvini.

:47:54

Èak samo što nije.
Jesi li spreman, Lui?

:47:57

Hajde, obrati pažnju
kad ti govorim, glupane.

:48:00

Prošli smo kroz to
veæ 50 puta. Ja klepim

:48:02

tipa a Pivi preuzme
volan, u èemu je fora?

:48:04

Ostani s njim u sluèaju da
mu zatrebaš, u tome je fora.

:48:10

Vozi do skrovišta,

:48:13

izbaci novine i
reši se kamiona.

:48:16

Tip koji prodaje novine
biæe tamo. Jesi li razumeo?

:48:20

Sigurno si razumeo?

:48:27

Ne brini za to.

:48:29

Hajde, brišite.

:48:40

Red je na nastavnika.