Blackboard Jungle
prev.
play.
mark.
next.

1:10:04
Izgleda da ne.
1:10:06
Voleo bi ali si oženjen.
1:10:11
Ti si oženjen a
meni je dosadno.

1:10:13
Ti si uplašen a
ja sam izbirljiva.

1:10:17
Ne možeš biti izbirljiv
ili æeš živeti sam.

1:10:19
Nastaviš li tako da
razmišljaš, upašæeš u nevolju.

1:10:22
G. Dedije?
1:10:24
Odmah dolazim, Mileru.
-Moram na posao.

1:10:32
Laku noæ, Luis.
1:10:50
Dragi?
1:10:51
Vaš muž je sada sa njom.
1:10:52
Prestanite.
1:10:55
Molim vas, ne zovite više.
1:10:58
Molim vas,
ostavite me na miru.

1:11:10
Ne treba mi više škole.
1:11:12
Zašto ne? -Šta fali
da budem mehanièar?

1:11:15
Ne želiš da budeš. Zar ne?
1:11:17
Nema baš mnogo izbora, zar ne?
1:11:20
Iz istog razloga
živim u ovom kraju.

1:11:22
Kraj obojenih, g. Dedije.
1:11:24
Ljudi ne mare ko
je popravio auto,

1:11:26
crn ili beo, dok god
je dobro popravljen.

1:11:31
Kasniš, deèko.
1:11:33
Doæi æu sutra ranije.
1:11:35
Ovome trebaju novi kablovi.
1:11:41
Mislite da imamo
dobru školu, g. Dedije?

1:11:43
Da. -Stvarno tako mislite?
1:11:45
Važno je da li želiš da uèiš.
1:11:48
U poèetku sam se trudio.
1:11:50
Stvarno naporno.
1:11:52
Èemu to?
1:11:54
Nikoga nije briga.
1:11:56
Ni druge momke.
1:11:57
Ni nastavnike.
1:11:59
Èak ni moje roditelje.

prev.
next.