:12:04
Porque eras infeliz.
¿Por qué eras tan infeliz, Sky?
:12:09
- Bueno, ahora mismo no me acuerdo.
- Pero sí recuerdas que te defraudé.
:12:14
"Pesado has sido en la balanza,
y fuiste hallado falto."
:12:17
Daniel 5: 27.
:12:19
Y lo siento de verdad.
:12:23
Pero te lo compensaré.
:12:27
Te voy a dar toda la ayuda
que puedas necesitar.
:12:31
- Ya me has ayudado bastante.
- Crees que no me acuerdo, ¿verdad?
:12:36
Pero sí me acuerdo. Cada palabra,
como si las estuvieses diciendo ahora.
:12:42
- ¿Qué?
- Sobre lo de recibir...
:12:45
una ayuda más personal.
:12:48
Y yo te di esos estúpidos folletos,
:12:51
como si pudiesen reemplazar
una ayuda realmente personal.
:13:04
¿Cómo puede un pecador salvarse
con una hora de ayuda cuando quedan 23
:13:09
- para luchar contra la tentación?
- ¡Cuánta razón!
:13:11
Se ha hecho con gente
que bebe demasiado, ¿sabes?
:13:15
Apoyo día y noche, noche y día.
:13:18
- En todo lugar, en todo momento.
- Un trabajo a jornada completa.
:13:21
Tú eres un pecador a jornada completa.
:13:23
¿Me rebajarás la condena
por buena conducta?
:13:26
Amigo, no volverás a luchar solo.
:13:30
- ¿ Y si va en contra de las reglas?
- Porque yo estaré contigo.
:13:35
¿La misión de una mujer
por mi salvación personal?
:13:38
Día y noche, noche y día.
:13:40
Hermana Sarah,
¿por qué quieres hacer algo así?
:13:43
Hagas lo que hagas, vayas donde vayas.
:13:46
¿Por qué, hermana Sarah? ¿Por qué?
:13:48
- Quiero estar contigo.
- El mundo está lleno de almas
:13:51
- más fáciles de salvar que la mía.
- En todo momento, en todo lugar.
:13:54
Más fáciles y más dignas de ser salvadas.
:13:57
Tú...